Untertitel

Filmlexikon | Wie kann man Untertitel einstellen?

Was bedeutet Untertitel?

Untertitel sind die schriftliche Darstellung und Beschreibung des Geschehens einer Filmproduktion. Während ein Film abgespielt wird, wird der Untertitel zeitgleich eingeblendet. Die Untertitel erscheinen in den meisten Fällen im unteren Drittel des Bildes, wobei hierbei der Dialog zwischen den im Film aufgeführten Personen im Mittelpunkt steht. Gehörgeschädigte, sowie anderssprachige Zuschauer werden mithilfe der Untertitel unterstützt, wodurch auch für sie der Film verständlich wird. Auch können mehrsprachige Untertitel eingesetzt werden, um eine möglichst Zielgruppe anzusprechen.

« zurück zum Filmlexikon